A pesar de haber alcanzado un acuerdo con el jugador y su club de origen, y de que Valera superara el reconocimiento médico en Elche, el club franjiverde no formalizó el contrato a tiempo, confiando en la palabra del representante y del propio futbolista. Este retraso permitió que el Valencia CF interviniera en las negociaciones y se llevara al prometedor extremo.
El interés del Elche CF en Valera había sido uno de los secretos a voces del mercado veraniego. Durante semanas, los rumores sobre su llegada al equipo ilicitano habían cobrado fuerza, y el jugador se perfilaba como el refuerzo estrella que tanto necesitaba el conjunto franjiverde para reforzar al conjunto de Sarabia. Las negociaciones entre el Elche CF y Valera, se intensificaron en los últimos días del mercado, hasta que finalmente se llegó a un acuerdo que parecía sellado.
El futbolista, que había despertado el interés de varios clubes, no tardó en desplazarse a Elche para someterse a las pruebas médicas. Tras superarlas sin inconvenientes, todo parecía indicar que la firma del contrato sería una mera formalidad. Sin embargo, en un giro inesperado, el Elche CF no procedió a la firma inmediata del contrato, confiando en que todo estaba acordado de palabra y que no había urgencia en plasmarlo por escrito.
Este retraso fue aprovechado por el Valencia CF, que, al conocer la situación, no dudó en mover ficha y presentar una oferta que convenció tanto al jugador como a su entorno. En cuestión de minutos, el fichaje que parecía cerrado para el Elche se esfumó, y Germán Valera se decantó por unirse al Valencia CF, dejando al conjunto franjiverde con las manos vacías.
La pérdida de Valera supone un duro golpe para las aspiraciones del Elche CF, que había depositado muchas esperanzas en la llegada del extremo para reforzar una plantilla que necesita urgentemente calidad y dinamismo en su juego ofensivo. Ahora, la dirección deportiva del club tendrá que buscar alternativas en un mercado que ya está cerrado, o confiar en los jugadores disponibles para cubrir la ausencia de un refuerzo que podría haber sido determinante para la temporada.
Este episodio ha dejado un sabor amargo entre los aficionados del Elche, que ven cómo su equipo pierde una valiosa oportunidad debido a lo que parece haber sido una falta de diligencia en los momentos decisivos. Mientras tanto, Germán Valera comienza una nueva etapa en el Valencia CF.